Assemblée de fondation - Table de quartier de Parc-Extension

Post date: Jun 06, 2018 4:31:9 PM

Assemblée de fondation - Table de quartier de Parc-Extension

Samedi 16 juin à 9h30

Salle du Conseil de l’Arrondissement Villeray – St-Michel – Parc-Extension

405 Avenue Ogilvy, 2e étage

Le 16 juin prochain, la Table de quartier de Parc-Extension verra le jour après 2 ans de travail !

• Venez adopter les statuts et règlements qui la régiront, de même qu’élire les membres de son conseil d’administration.

• L’assemblée se déroulera en français et en anglais (traduction simultanée).

• Tous sont invités, mais seuls les résidents habitant le quartier de Parc-Extension ainsi que les représentants d’organismes communautaires y ayant leur siège social (1 représentant par organisme) auront droit de vote.

Vous êtes résident de Parc-Extension et vous souhaitez participer activement à la fondation de la Table de quartier?

• Afin de favoriser la compréhension du fonctionnement de l’Assemblée de fondation nous vous invitons à une rencontre préparatoire.

• Celle-ci se déroulera le mardi 12 juin de 18h00 à 20h00 au Centre William-Hingston, 419 avenue St-Roch.

Pour obtenir une version papier ou pour toute question :

table.parc-ex@hotmail.com, 514- 278-7396

Proposition d'ordre du jour

Assemblée de fondation de la table de quartier de Parc Extension

16 Juin 2018 à 9h30 

À la salle du conseil d’arrondissement de Villeray-Saint -Michel-Parc-Extension, 

405 Avenue Ogilvy, 2eme étage 

Montréal, QC H3N 1M3 

• 1. Mot de bienvenue

  2. Nomination d’un(e) président(e) et d’un(e) secrétaire d’assemblée 

  3. Lecture et adoption de l’ordre du jour

  4. Rapport du comité de suivi 

  5. Lecture et adoption des règlements généraux 

  6. Nomination d’un (e) président(e) et des secrétaires d’élection 

  7. Élection des sept (7) administrateurs et administratrices et choix des (6) membres contributeurs 

  8. Présentation des administrateurs, des administratrices et des membres contributeurs

  9. Levée de l’assemblée

Founding Assembly for the Park Extension neighbourhood roundtable

Saturday June 16th at 9:30am

Borough Hall of the Villeray – St-Michel – Parc-Extension borough

405 Avenue Ogilvy, 2nd floor

After 2 years of hard work, Park Extension’s Roundtable arrives June 16th!

• Come adopt the Table’s bylaws and elect the board of directors

• The assembly will take place in French and English (Simultaneous translation)

• Everyone is invited. However, only Park Extension residents living in the neighbourhood and non-profit organizations with their head office in Park Extension (1 representative by organization) can vote.

You are a Park Extension resident and wish to participate in the founding assembly of the Park Extension Roundtable?

• We are organizing a workshop explaining the ins and outs of founding assemblies. 

• The workshop will take place on Tuesday, June 12th from 6pm to 8pm in the William-Hingston Complex (419 St-Roch).

For information or a paper copy of the bylaws:

table.parc-ex@hotmail.com, 514- 278-7396